Bobette, le court-métrage

AmiEs #GAPPA!

Voici Bobette, le court-métrage, réalisé en collaboration avec MADOC. Militante contre la brutalité policière, Jennifer Bobette raconte ce qui lui est arrivé le soir de la manifestation du 1er mai 2014: une histoire qui donne froid dans le dos.

GAPPA et MADOC ont réalisé au cours des derniers mois de nombreux tournages avec Bobette, la suivant dans ses activités militantes, ses procédures judiciaires et sa vie en général. À suivre…

Comme vous pouvez le constater, le tout est sous-titré, donc n’hésitez pas à partager à vos contacts anglophones, d’ici ou d’ailleurs!

Liens:

Vidéo sur Youtube
Page officielle sur le site de GAPPA
Campagne «Solidarité avec Bobette!»

#GAPPA friends!

This is Bobette, the short film, created in collaboration with MADOC. Jennifer Bobette, an activist against police brutality, tells what happened on the May first 2014 protest: a story that sends shivers down your spine.

In the last months, GAPPA & MADOC shot a lot of footage with Bobette, documenting her militant activities, legal proceedings and life in general. To be continued…

English-speakers don’t worry, the film is entirely subtitled, so don’t hesitate to share with your friends, at home and abroad!

Links:

Youtube video
Official page (GAPPA’s website)
« Solidarity with Bobette! » campaign